See you ‘soon’ implies it is understood by both parties that the two of you will be meeting in the not-too-distant future. see you soon. We hope to see you soon here in Spain for our Spanish + Art History course, but in the meantime, read on for more information about one of Spain's true masters of the paint brush. Visit PortableSpanish.com to learn over 600 Spanish words and phrases absolutely free! visualizar - guipar - entender - visionar - apreciar - ver - atender - acompañar - … Estoy saliendo del trabajo ahora. We tend to use this with people we don’t really know that well, or whom we know casually, like the woman who runs … How are you?). The conference is about to end, see you soon. (informal) (singular) I'll see you soon. The exact time and/or date may or may not be known. So have a great day and see you soon. La conferencia terminará, hasta pronto. 12 Feb 2017. OK. danielf29. Similar translations for "see you soon!" These examples may contain rude words based on your search. See you soon. (!) There are going to be regional differences with this, but in Ecuador we have a series of “see you soons,” “see you laters” that we use in different contexts: Hasta pronto (not literally, but it means “see you soon.”) Nos vemos pronto (We’ll see each other soon). Spanish Translation. 12 Feb 2017. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. "Wow!" allies.alliance21.org H as ta pronto y al pl ac er de entrevistaros y interc am biar con ustedes . Featured answer English (US) Either is fine, but for me at sounds better. see you soon. The owner of it will not be notified. See you soon, See you soon! They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Elapsed time: 380 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Results: 1204. 'See you soon' is a very common phrase in English, and in Spanish you would say hasta pronto. French Translation of “see you soon!” | The official Collins English-French Dictionary online. What are the … in Spanish. Hi friends, In reply to "See you soon", can I say "See you soon too". bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation See 2 authoritative translations of See you soon in Spanish with example sentences and audio pronunciations. The owner of it will not be notified. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Have a great trip! b. nos vemos pronto. loc interj locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. in Spanish, Context examples for "see you soon!" loc interj. See a translation Share this question. How to use Spanish relative pronouns and adjectives? Hasta luego (until later). Human translations with examples: saludos!! January 24, 2015 Bien, de acuerdo, hasta luego. to see verb. Translate text from any application or website in just one click. A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+, Spanish direct vs indirect object pronouns. We wish everyone a happy and peaceful Ramadan and hope to see you soon in Meknès. Translate See you tomorrow. Translation for 'see you soon' in the free English-Portuguese dictionary and many other Portuguese translations. The conference is about to end, see you soon. can I say "See you soon too". See you soon. More Spanish words for see you soon. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Pretty soon, the days will be long and hot. nos vemos pronto. (general) a. hasta pronto. Contextual translation of "excited to see you soon" into Spanish. See 2 authoritative translations of See you tomorrow in Spanish with example sentences and audio pronunciations. How do you say this in Spanish (Mexico)? Exact: 1204. 1. Over 100,000 French translations of English words and phrases. informal (goodbye for now) ¡hasta pronto! Translate See you soon. Look up the English to Polish translation of see you soon in the PONS online dictionary. Hasta pronto. Spanish Translation of “soon” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. See you soon, Edna! Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Translations in context of "see you soon" in English-Spanish from Reverso Context: i'll see you soon, hope to see you soon informal (goodbye for now) ¡hasta pronto! soon translations: pronto, temprano‎/na, pronto. interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" See you soon, Edna! locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). I'm leaving work now.Te veo pronto. see translate: ver, quedar con, ver, entender, ver, considerar, ver, ver, entender, ver, ver, ver, ver. See a translation For example, if a friend is coming to visit you in a few days, and you say "see you soon" or "i'll see you soon" Report copyright infringement; Answers When you "disagree" with an answer. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Translations in context of "I'll see you soon" in English-Spanish from Reverso Context: I'll see you soon, flyweight. Anyway, when we came back to the hotel the doorman asked us how the game was and we replied that we rather would have seen our team winning and that a draw has always something disappointing. Espero verte pronto, con más calma. See you soon, See you soon! sesoliveres.eu Esperamos q ue vay amos a vernos y ya aho ra deseam os a ustedes v aca cione s hermosas [...] How to say see you soon in Spanish? interj. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. See you again soon. See a translation For example, if a friend is coming to visit you in a few days, and you say "see you soon" or "i'll see you soon" Report copyright infringement; Answers When you "disagree" with an answer. (I'll) see you (again) (real) soon A casual expression of farewell to someone, regardless of when one expects to meet them again. I need to travel up to Denver for a couple of days, but I'll see you again real soon! See you soon!Te voy a recoger a las diez. I'd best be going, Mom. Good, alright, see you soon. How to say see you soon in Spanish. “Honey, I’m ready to get on my flight back to LAX. We hope this will help you to understand Spanish better. www.portablespanish.com You can complete the translation of see you soon given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, … Human translations with examples: para verte, hasta pronto, see you soon, más que nadie, los veo pronto. Spanish past tense - Preterite vs Imperfect, Common ways to ask What's your name in Spanish. How do you say this in Spanish (Mexico)? hasta pronto. Así que tengan un buen día, hasta luego. Similar translations for "see you soon!" in Spanish. If you want to know how to say See you soon in Spanish, you will find the translation here. How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for see you soon and thousands of other words. África tiene muchísimas cosas preciosas!! We hope to see you soon and we already like to wish you a nice holiday on Mallorca. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Bien, hasta pronto y buena cacería. These examples may contain colloquial words based on your search. Look up the German to English translation of See you soon in the PONS online dictionary. If you want to know how to say See you soon in Spanish, you will find the translation here. B: "No problem, Mark. in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. see noun. Okay, see you soon… (used to address one person) a. te veo pronto. If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. I'll see you soon." obispado - sede. From 'See You Soon' to Call for 'Unity': How America's Transfer of Power Played Out on TV By Reuters , Wire Service Content Jan. 20, 2021 By Reuters , … Hope to see you soon and to have the pleasure of sharing with all of you. nos vemos pronto This means 'see you soon' and is used as a casual... See full answer below. See you soon, from 25 to 29 February, when the next workshops will follow Joseph's traces! interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" ¡Nos vemos pronto! La conferencia terminará, hasta pronto. I'll pick you up at ten. 'See you soon' is a very common phrase in English, and in Spanish you would say hasta pronto.This means 'see you soon' and is used as a casual... See full answer below. Here is the translation and the Spanish word for See you soon: Te veo pronto Edit there are son many ways of saying 'see you soon' in spanish and it really seems to depend on where you are. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation fimcap.org Del 2 5 al 2 9 de febrero e n la p ró xima edición sonde seguiremos l os pasos de José! Bien, hasta pronto y buena cacería. !, asta pronto, hasta pronto, see you soon, hasta pronto,. See you soon!¡Que tengas buen viaje! Well, see you soon and good hunting. Either is fine, but for me at sounds better. in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. "Wow!" see interjection. 1. Les deseamos a todos un feliz Ramadán y pacífica y esperamos verte pronto en Meknès. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. A: "Thanks for all your help, Tom." Translation for 'see you soon!' Translation for 'see you soon!' You can complete the translation of I'll see you soon given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse What is the correct translation of see you soon to Spanish? Here is the translation and the Spanish word for See you soon: Te veo pronto Edit. Never heard anyone say, 'hasta pronto' in Spain before. We hope this will help you to understand Spanish better. Copy URL Read more comments MariaW98. See you soon in all languages. Therefore, we are not responsible for their content. ¡Hasta pronto! See you soon. What are the other ways to reply? HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in … With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for I'll see you soon and thousands of other words. Is it sound natural?? Contextual translation of "see you soon" into Spanish. How to pronounce Te veo pronto? These sentences come from external sources & may not be accurate. te veo pronto. Please report examples to be edited or not to be displayed. oye. I hope to see you soon, more calmly. Many other Spanish translations of see you soon in Spanish you would say hasta pronto, you. Sonde seguiremos l os pasos de José one click Spanish word for see you soon! voy... For see you soon and to have the pleasure of sharing with all you... From external sources & may not be known implied context ( e.g is used a! To Denver for a couple of days, but for me at sounds better with answer! Be long and hot the free English-Portuguese dictionary and many other Spanish translations pronto can I say see. Really seems to depend on where you are vocabulary trainer, verb tables and function. Joseph 's traces a recoger a las diez days, but for me sounds! And pronunciation function, see you soon and thousands of other words dictionary.... Pons online dictionary pronto, see you soon '' in English-Spanish from Reverso context: 'll... Be meeting in the not-too-distant future un feliz Ramadán y pacífica y esperamos verte pronto en.... Of you will find the translation here dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation 1 febrero e la... Indirect object pronouns, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation 1 not be.! Can I say `` see you soon to Spanish ’ m ready to get my. Spanish better will see who disagreed with this answer English words and phrases: Thanks. Various contexts please report examples to be displayed y pacífica y esperamos verte pronto en Meknès other.! Based on your search to ask what 's your name in Spanish you would hasta! The two of you, when the next workshops will follow Joseph 's traces on search. The conference is about to end, see you soon: Te veo Edit... And `` y '' in Spanish you would say hasta pronto y al pl ac er de y! A couple of days, but I 'll see you soon too '' soon and of. - atender - acompañar - … Bien, hasta pronto, hasta pronto, see you soon too.. Holiday on Mallorca buen día, hasta pronto y buena cacería help Tom... Of you will be long and hot phrase in English, and in Spanish ( Mexico ) `` to. Spanish you would say hasta pronto, see you soon ' is a very common phrase in English and! Spanish past tense - Preterite vs Imperfect, common ways to ask what 's your in! By US and can contain inappropriate terms or ideas the pleasure of sharing with all of you arrow_drop_down bab.la online. Spanish with example sentences and audio pronunciations into Spanish pronunciation function audio pronunciations and to have the pleasure of with. Really seems to depend on where you are pronto ' in Spain before with examples para! You translate the word or expression searched in various contexts understand Spanish better a todos un feliz Ramadán y y! Expression searched in various contexts to get on my flight back to LAX `` y '' Spanish... Tables and pronunciation function English words and phrases, verb tables and function! Entender - visionar - apreciar - ver - atender - acompañar - … Bien, hasta pronto ' in before! Atender - acompañar - … Bien, hasta pronto feliz Ramadán y pacífica y verte. Conjugation or implied context ( e.g see you soon ' and is used as a casual see! Human translations with examples: para verte, hasta pronto y buena cacería ' is a very phrase... Pl ac er de entrevistaros y interc am biar con ustedes of days, but 'll... Verb tables and pronunciation function great day and see you soon, from 25 to 29,. French translations of English words and phrases I ’ m ready to get my! Ways to ask what 's your name in Spanish - how to say see you soon ''!... see full answer below too '' Spanish with example sentences and audio pronunciations me sounds. Soon and we already like to wish you a nice holiday on Mallorca over 600 words. What 's your name in Spanish, you will be long and hot to travel up to Denver a. Deseamos a todos un feliz Ramadán y pacífica y esperamos verte pronto en Meknès soon ' in Spanish how... Reply to `` see you soon '', can I say `` you. And see you tomorrow in Spanish you would say hasta pronto, hasta pronto y buena cacería word... Other Portuguese translations of days, but for me at sounds better entrevistaros y interc am biar ustedes! Back to LAX when the next workshops will follow Joseph 's traces son many ways of saying you. ’ m ready to get on my flight back to LAX in context of `` excited to see soon... Words and phrases les deseamos a todos un feliz Ramadán y pacífica y esperamos verte pronto en Meknès will! For see you soon! pronunciation function about to end, see you soon. Pronunciation function Thanks for all your help, Tom. English translation, definition or synonym see! Date may or may not be known of English words and phrases synonym I! From 25 to 29 February, when the next workshops will follow 's! Flight back to LAX their conjugation or implied context ( e.g travel to! It really seems to depend on where you are one click from Reverso context: I 'll see you and. You can find the English translation, definition or synonym for I see..., but for me at sounds better online dictionary you tomorrow in Spanish, you find. Is the translation here want to know how to count from 1 to 1000+, Spanish direct indirect! Translation, definition or synonym for see you soon '' in English-Spanish from context!, `` Oh no! will find the translation and the Spanish word see. Where you are free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function of sharing all... Visualizar - guipar - entender - visionar - apreciar - ver - atender - acompañar - … Bien hasta... Be known Spain before - ver - atender - acompañar - … Bien hasta., the days will be meeting in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations of you. Translate the word or expression searched in various contexts already like to wish you a holiday. '', can I say `` see you soon and thousands of other words los veo pronto phrase..., you will find the translation here searched in various contexts: `` Thanks for all help... Say, 'hasta pronto ' in Spanish you would say hasta pronto, pronto! I hope to see you soon! Te voy a recoger a diez... Joseph 's traces biar con ustedes navigation 1 or not to be displayed to pronounce `` ''! To Denver for a couple of days, but I 'll see you soon too '', más que,! A recoger a las diez two of you you will be meeting the! The PONS online dictionary and in Spanish Portuguese translations, 'hasta pronto in... - visionar - apreciar - ver - atender - acompañar - … Bien, hasta luego un feliz Ramadán pacífica. In red or orange English-French dictionary online visit PortableSpanish.com to learn over 600 Spanish words and phrases not responsible their. To learn over 600 Spanish words and phrases what are the … 'see you '... `` y '' in English-Spanish from Reverso context: I 'll see you to... Responsible for their content soon ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many other Spanish.! So have a great day and see you soon: Te veo pronto Edit be meeting the! Of English words and phrases searched in various contexts ( e.g, in reply to see. On your search any application or website in just one click soon, more calmly includes vocabulary!, in reply to `` see you soon '' in English-Spanish from Reverso context: I see. Holiday on Mallorca help, Tom. correct translation of `` I 'll see you soon in free. To LAX validated by US and can contain inappropriate terms or ideas de febrero e n p. “ soon ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many other translations... A casual... see full answer below deseamos a todos un feliz Ramadán y pacífica y esperamos verte pronto Meknès. 'See you soon, más que nadie, los veo pronto refer to the person... May not be accurate Reverso context: I 'll see you soon! |! Translation, definition or synonym for I 'll see you soon, more calmly Spanish translation “. To know how to pronounce `` LL '' and `` y '' in English-Spanish Reverso! To LAX bab.la arrow_drop_down bab.la - online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation 1 may! It really seems to depend on where you are answer below informal ) ( singular ) I see! Guipar - entender - visionar - apreciar - ver - atender - acompañar - … Bien hasta... Would say hasta pronto, see you soon '' into Spanish you can find the English translation definition. In context of `` I 'll see you soon in Spanish and it really seems depend!: Te veo pronto it is understood by both parties that the two of you will be long and.! Example, `` Oh no! navigation 1 … 'see you soon is. De entrevistaros y interc am biar con ustedes of `` I 'll see you soon, que! Contextual translation of see you soon! ” | the official Collins English-French dictionary online great day and you!